الموسم الاول من نهائيات السلالة تبدأ بعد أربعة أيام من قتل جون (كايل تشاندلر) داني. يعلم جون أنه على القائمة المختصرة ليصبح عمدة المقاطعة التالي - على الرغم من حقيقة أن شقيقه ، داني ، المطلوب بتهمة القتل ، 'مفقود'.
كيفن (نوربرت ليو بوتز) يلتقي مع Widmars ، الذين يفكرون في بيع المرسى له ولعائلته مرة أخرى ، لأن اتفاقهم المعلق قد فشل. في هذه الأثناء ، تجري ميج (ليندا كارديليني) مقابلات مع وظيفة جديدة في نيويورك.
في ذكريات الماضي ، نرى ما حدث مباشرة بعد غرق داني. تمكن جون - بالكاد من تماسك نفسه - من الاتصال بميج ، التي وصلت لتجد جثة داني العائمة ، بينما يبدو أن جون يعاني من نوبة قلبية. لقد أنزلته في المستشفى وأخذت كيفن ، تمامًا كما كانت بيل (كاتي فينيران) تذهب لتخبره بشيء.
أخبر طبيب جون أنه لم يُصاب بنوبة قلبية ، لكن ألم صدره كان بسبب ارتفاع ضغط الدم. يعود كيفن وميج إلى الشاطئ ، حيث يقفان فوق جثة داني ، ويتساءلان عما يجب القيام به. عندما يقترب بعض زوارق الكاياك من مسافة بعيدة - ينتزعون الجسد ويضعونه في صندوق سيارة ميج.
لقد اعتقدوا أنهم سيحتاجون إلى نقل سيارة تشيلسي أيضًا ، والتي قادها داني إلى الشاطئ ، لذلك يصطاد كيفن المفاتيح من جيب داني ويأخذها بعيدًا. يوافق الأشقاء على عدم فعل أي شيء حتى يتحدثوا إلى جون ، ولكن عندما يصل كيفن إلى المستشفى ، يوضع جون تحت مهدئ قوي.
تذهب سالي (سيسي سبيسك) إلى المستشفى وتفاجأ بالعثور على كيفن هناك. لديها الكثير من الأسئلة الموجهة إليه ، والتي يحاول أن يتجنبها ، ويشجعها على مغادرة المستشفى وعدم القلق.
ميج تقود بعيدًا عندما تسمع بوضوح حركة في صندوق السيارة. تتسبب الصدمة في انحرافها ، وقد أوقفتها الشرطة. أخبرت الضابط أنها كانت مشتتة لأن شقيقها مريض ، وسمح لها بالذهاب بحرية بعد التحقق من رخصتها وتسجيلها
عندما تعود ميج إلى المنزل ، يتبع ذلك مشهد المقدمة من العديد من الحلقات السابقة ، حيث تتلقى ميج مكالمة من داني ، ويفترض أنها من داخل صندوق السيارة. تذهب للخارج لتفرقع الجذع لكنها تجد داني ميتًا. لدى جون هاتف خليوي من داني واتصل بها من المستشفى. ميج غير قادرة على شرح الكثير لجون ، عندما ظهر ماركو (إنريكي مورسيانو) لتعزيتها.
يسأل ماركو ميج عما إذا كانت بحاجة إلى مساعدة في كل ما هو موجود في صندوق السيارة ، وسرعان ما تبتكر قصة حول كيف كانت تقوم فقط بتعبئة الصندوق بأمتعتها في نيويورك في وقت مبكر. العثور على هذا غريب ، يسألها عن ذلك ، مما يجعلها المفاجئة. صرخت في وجهه وطلبت منه الخروج من السيارة والمغادرة.
في المستشفى ، تحدثت سالي إلى جون ، وسألت عما إذا كان قد تحدث إلى داني. يمكنها أن تقول أن الجميع يتصرفون بغرابة ويريدون معرفة ما الذي يحفظ عنها. أخبرته أنه ببساطة لا يستطيع التخلي عن عائلته. يقول إنه لم يعد بإمكانه مساعدة داني.
يغادر جون المستشفى للقاء كيفن وميج اللذين يسألان عما حدث. يفترض ميج أن جون تصرف دفاعًا عن النفس ، لكنه أوضح أن داني كان يبتعد عندما حدث ذلك. يملأه كيفن وميج بما فعلوه بالجسد والسيارة. يعلن يوحنا أنه لن يلقي بحياته بعيدًا بسبب هذا. أخبره أشقاؤه أنهم وراءه في هذا الأمر ؛ انهم جميعا في ذلك معا. يقوم الثلاثة بنقل جثة داني إلى قسم حمولتهم في قارب ، وملئهم بالثلج.
في الصباح ، ذهب جون وكيفن إلى منزل داني المهجور. يمر جون عبر كومة البريد ، ويجد حفنة من المال وبعض الصور. كما وجد اسمه ، 'جون رايبورن' ، ' مكتوب على قطعة من الورق. عندما غادر جون وكيفن ، نرى أن هناك شخصًا غير معروف كان يراقبهما من الخارج.
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، أجرى كيفن وجون مكالمة هاتفية مع داني أمام سالي ، حتى تعتقد أن داني قد هرب. ابتكر الأشقاء الثلاثة رواية مزيفة تفيد بأن داني غادر المدينة ، معتقدًا أنه يتم تعقبه. أخبرها جون أنه أبرم صفقة مع الفيدراليين ، الذين سيسمحون لداني بالحضور إلى حفل تكريس الرصيف لكنه سيتحدث معه بعد ذلك.
في إهداء الرصيف ، تلقي سالي خطابًا حول كيف 'لاكي' كانت مع عائلتها. حضر بيل الحفل بعد ذلك وأخبر كيفن أنها حامل بطفله. غادر جون ، وأخبر سالي أن عليه التحدث إلى إدارة مكافحة المخدرات حول عدم حضور داني في حفل التكريس. وبدلاً من ذلك ، نرى مقطعًا قصيرًا لجون تحت المطر مع جسد داني ، في إشارة إلى ذكريات حلقات أخرى.
في تلك الليلة ، ناقش جون وميج وكيفن المستقبل. يخبر جون إخوته إخوته أنه يحبهم ويشكرهم على كل ما فعلوه. يتفقون على أن الوقت قد حان لهم جميعًا للمضي قدمًا في حياتهم ، بحرية لمتابعة السعادة.
تعود الحلقة إلى الحاضر ، بعد أربعة أيام من وفاة داني.
يجلس جون على مائدة العشاء مع مجموعة الأشخاص الذين يحتاج إلى إقناعهم للحصول على وظيفة الشريف. يخبرهم أنه يريد تنقية الأجواء بشأن أخيه ، وهو مستعد لإخبارهم بكل شيء. عندما يتحدث ، نسمع الأصوات التي فتحت وأغلقت كل حلقة تقريبًا السلالة بعيد جدا. 'أحيانًا ، تعرف أن شيئًا ما قادم ،' 'نحن لسنا أشرارًا ، لكننا فعلنا شيئًا سيئًا ،' إلخ.
وبينما كان يروي لهم القصة ، نرى لقطات قصيرة له وهو يحمل جثة داني خلال المطر وإلى القارب. أنهى قصته بالتعليق الصوتي الذي قال فيه ، 'أينما كان (داني) ، آمل أن يكون بخير ، وآمل أن يعلم أنني أحبه.' يبدو كما لو أن خطابه قد استحوذ على عشاء الضيوف.
في مكان آخر ، تلتقي سالي مع ليني (فرانك هويت تايلور) ، المحقق الذي كان في قضية سارة منذ فترة طويلة. تقول إنها تخجل ، لأنها هي التي طلبت من إخوتها أن يكذبوا بشأن ما حدث لداني. طلبت من ليني العثور على داني ، 'قبل أن يحدث شيء فظيع'.
تم العثور على جثة داني متفحمة وتطفو في الأمواج ، بعد بضعة أيام. سالي مذهولة تمامًا.
تتحدث ديانا (جاسيندا باريت) إلى جون عن وفاة داني ، ومن الواضح أنه لم يخبرها بأي شيء عما حدث بالفعل. قاطع ماركو محادثتهم ليخبر جون أنه مطلوب في المحطة للاستجواب.
كشف تشريح الجثة أن داني لم يموت من الحرق وغرق. يفترضون أن هذا يعني أن شخصًا ما كان يحاول التخلص من الجسد فقط. بدأ ماركو في استجواب جون بشأن داني بشكل مريب ، ثم كشف أن إدارة مكافحة المخدرات عثرت على كمية هائلة من المخدرات في مقر إقامة داني في ميامي. يشرحون نظريتهم حول ما حدث لداني ، والتي تتوافق تمامًا مع ما رآه جون وكيفن وميج.
في الفلاش باك ، نرى أن جون لم يتخلص أبدًا من كل الكوكايين وبدلاً من ذلك أخفاه ، ونقله في النهاية إلى منزل داني في ميامي. نرى أيضًا كيفن وجون يرسلان رسالة نصية إلى تشيلسي على هاتف داني ، يقولان فيه إنه سيذهب إلى ميامي لبضعة أيام. بعد ذلك ، اتصل جون بواين لوري بهاتف داني ، وقام بأفضل انطباع له عن داني.
عندما فجر جون القارب ، تأكد من القيام بذلك بنفس الطريقة التي فجر بها شعب لوري النساء المهاجرات. يقع ماركو ووكالة مكافحة المخدرات في كل شيء بالضبط ، حيث يجمعان الأدلة معًا بالطريقة الدقيقة التي خطط لها جون ، وصولاً إلى أدق التفاصيل ، بما في ذلك حقيقة أن جون لبس جسد داني بالبدلة التي كان يرتديها لتكريس الرصيف.
يتم قطع الحلقة إلى شهر واحد في وقت لاحق. تلتقي ميج بأليك في نيويورك لأول مرة منذ وصولها إلى المدينة بوظيفتها الجديدة. يعيش كيفن وبيل معًا مرة أخرى في منزلهما ، متحمسين للمولود القادم. عُرض على جون وظيفة العمدة ، وتناقش عائلته ما إذا كان يجب أن يقبل على عشاء لطيف أم لا.
سالي تلتقي مع ليني مرة أخرى. أخبرها أنه اكتشف 'بعض الأشياء' عن داني وأن أطفالها جميعهم يكذبون عليها.
في عشاء جون ، يقترب صبي مراهق من العائلة - نفس الشخص الذي شاهد جون وكيفن يدخلان منزل داني في الشهر السابق.
يريد أن يعرف بالضبط ما حدث لأبيه داني.
