الحلقة 131 ، الحلقة الأخيرة ، تبدأ مع Jiren لإخبار Freeza ورقم 17 بإيقاف جهودهم لأن جر المحارب الذي سقط إلى القتال لن يساعد (ويقلل من فكرتهم عن الثقة). يقول Freeza إنه لا يفعل ذلك لأنه يثق في Goku أو أي شيء من هذا القبيل ، إنه يريد فقط Super Dragon Balls.
ثم يقول فريزا إن قوة جيرن الجسدية والعقلية تتدهور لأنه أصبح خائفًا من العودة إلى الذات الأضعف التي كان عليها ، وسيتذوق الهزيمة على يده. بعد ذلك ، يتم تشغيل Jiren مرة أخرى ويهاجم Freeza و Android 17. لكن Jiren ينفي ذلك ، لكن Freeza و 17 تمكنوا من الحصول على Jiren بهجوم مفاجئ.
تفاجأ Belmod و Universe 11 برؤية Jiren على الحبال (خاصة بعد رؤية 17 مكانًا ودرعًا للطاقة حول Jiren وتفجيرهما معًا) ، وقد أعجب Goku بـ Freeza و Android 17 بشكل لا يصدق.
فشل هجوم رقم 17 ، وأشار فريزا إلى أنه وضع كل ما في وسعه في الهجوم. 17 ثم يقول إنه جيد طالما أن فريزا لا يزال موجودًا ، ويلاحظ فريزا ساخرًا أنه تم تكريمه بهذه الثقة.
ثم يسقط جيرين على ركبتيه ، وكبرياءه مكسور ، بينما يمشي فريزا نحوه ويشير شعاع الموت في وجهه. يسأل Toppo Jiren عما يفعله وكيف يمكنه ثني ركبتيه لخصم ، ورد Freeza أن صديقه بغيض. لكن جيرن يقول إنه ليس لديه أي أصدقاء. يرد Toppo على ذلك بأن Jiren قد عزز قوته لهذا السبب بالذات ويؤمن بقوته الخاصة مثلما يفعل Toppo.
شعرت فريزا بالاشمئزاز من خطاب توبو أمام جيرين ، لكن هذا يكفي لإعطاء جيرين ريحًا ثانية. ثم تطلق Jiren موجة من ki و Freeza و 17 يكافحون لعرقلة ذلك. ولكن بينما كانت Jiren تقود إلى الدفعة الأخيرة ، يتدخل Goku للمساعدة ، معتذرًا أنه استغرق وقتًا طويلاً.
ثم قال جوكو إنه و فريزا سيهاجمون ويجب أن يظل 17 منهم احتياطيين. بالقول إنهم جميعًا تجاوزوا حدودهم بالفعل ، ويعتقد أنه حتى فريقهم قد لا يكون حتى مباراة مع Jiren. بعد ذلك ، تغلب Jiren على قضاياه ويرتفع في السلطة ويعلق Goku على مدى قوة Jiren.
يسأل فريزا عما إذا كان يتذكر وعدهم ، ووعد جوكو فريزا بأنه لن يتراجع عن اتفاقهم طالما أن فريزا يتعاون ، وأن فريزا يعرف أكثر من أي شخص آخر أن جوكو يفي بوعده. يقول Freeza بعد ذلك إنه ممتن لذلك حيث يسأل رقم 17 عما إذا كانوا قد اختلقوا.
ثم يهاجم Freeza و Goku Jiren معًا ، ويفاجأ Krillin وبقية الكون 7 برؤية Goku و Freeza يعملان معًا. تمكن الاثنان من توجيه العديد من الضربات حتى ألقى جوكو فريزا في جيرين ، الذي يتعامل معه بقوة من أجل إخراجهما.
يكسر Jiren هذا التعليق ، ولكن بعد ذلك يقفز Goku لدفعه أيضًا. ثم يلاحظ Jiren أن هذه هي قوة ثقة Universe 7 حيث يقضي الاثنان عليه من بطولة القوة. يقول فريزا ألا يشكره طالما أن جوكو يفي بوعده.
يعلن الكاهن الأكبر هزيمة الكون 11 بينما يشكر توبو جيرن ، لكن جيرن غير متأكد من السبب. مع اختفاء الكون 11 ، يقول جوكو إنه وجيرين يجب عليهما القتال مرة أخرى لأنهما سيصبحان أقوى من خلال القتال. يبتسم جيرين وهو يختفي. يذهب الكاهن الأكبر بعد ذلك إلى رقم 17 ويسأل عن رغبته.
يستدعي الكاهن الأكبر سوبر شينرون ، لكن 17 يتردد. يقول Zenos إن رقم 17 يمكنه طلب أي شيء يريده ، ويطلب عودة الأكوان المدمرة لأنه أكثر اهتمامًا بحماية الطبيعة أكثر من أي شيء آخر. يبتسم الكاهن الأكبر ويمنح رغبته.
تبدأ الأكوان بعودتها (ويشكر Cabba فيجيتا على تمنياته له بالعودة) ويحتفل باقي الكون 6. تمت إعادة كل الكون إلى موطنه الأصلي بنجاح حيث يقف Toppo و Jiren في مدينة Universe 11. يقول Jiren إنه لا يمكنه تكوين روابط مع الآخرين لأنه ملزم بالماضي ، لكن Toppo يجادل بأن هذا ليس هو الحال. تتعهد Jiren بمحاربة Goku مرة أخرى. رقم 17 يمزح بعد ذلك أنه بخير بدون الرحلة ويقول إن تأثير جوكو يجب أن يجعله يتمنى عودة الأكوان.
عند رؤية النهاية السعيدة ، تطلب Freeza العودة إلى الجحيم ، لكن Whis يعيد Freeza إلى الحياة ، كهدية من Beerus. يقول فريزا إنه لا يخطط للتوقف عن كونه شريرًا ، لكن جوكو يقول إنه سيوقفه عندما يحين ذلك الوقت. إن الزينوس راضون ، والكاهن الأكبر على ما يرام معه لأنه احسب الفائز الذي يرغب في عودة الأكوان الأخرى على أي حال. إذا لم يكن الفائز فاضلاً ، لكانوا قد محوا كل شيء.
ثم سأل Zenos جوكو عما سيفعله الآن ، ووعدوا بمقابلة جوكو مرة أخرى يومًا ما. ثم يهنئ الكاهن الأكبر الكون 7 بفوزه وأمنياته الرائعة ، ثم يبدأ مونتاج ختامي حيث يقول الراوي إن الجميع عادوا إلى حياتهم بعد بطولة القوة.
يبدو أن رقم 17 يحصل على رحلته البحرية حول العالم ، ويحتفل Freeza بأنه على قيد الحياة مرة أخرى ، ويسأل Vegeta Goku عن ماهية Ultra Instinct. لا يعرف جوكو كما قال أنه حدث بشكل طبيعي ، ويعترف فيغيتا أن جوكو دائمًا ما يسبقه بخطوة. ثم يعد جوكو فيجيتا بأن الاثنين سيصبحان 'أقوى وأقوى'.
