الخاتمة الشتوية للموسم الخامس ، 'سوان سونغ' ، ' يبدأ بخطاف (كولين أو & رسقوو ؛ دونوجو) الذي يسترجع ذكريات آخر مرة رأى فيها والده ، الذي تخلى عنه وباع أبنائه للعبودية. في هذه الأثناء ، قررت إيما (جينيفر موريسون) أن تفعل كل ما يلزم لإيقاف هوك وأمرت المجموعة بأكملها بالانفصال.
ريجينا (لانا باريلا) وروبن (شون ماجواير) لا يبتعدان كثيرًا قبل أن يصطدموا بزيلينا (ريبيكا مادير) ، التي لديها خطط للحضانة الكاملة على طفلها. فجأة ، ظهرت مجموعة من Dark Ones ، وأخذت الزوجين بعيدًا. Snow (Ginnifer Goodwin) و Charming (Josh Dallas) و Henry (Jared Gilmore) محاطة بـ Dark Ones بطريقة مماثلة. يجد كل منهم نفسه مع علامة غريبة على ذراعه ، والتي يشرحها Rumplestiltskin (روبرت كارلايل) على أنها علامة Charon ، التي تبحر في العبارة إلى Underworld. تخطط Dark Ones المحررة لأخذ أرواح الأحياء المميزة ، الذين سيحلون محلهم في الجحيم.
بعد ذلك ، يبدأ الفلاش باك ، حيث نرى ريجينا تجند هوك لقتل والدتها - منذ زمن بعيد. لوضعه تحت الاختبار ، تطلب أولاً أن يقتل شخصًا آخر: والده ، الذي يعمل في حانة. يستمر الخطاف حتى وقت الإغلاق ، عندما يواجهه. يوضح والده أنه قد تغير وتزوج من جديد ولديه الآن طفل آخر. يجب على هوك أن يجعل الأمر يبدو كما لو أن والده قد قُتل ، لذلك يرتب له طريقة للهرب بدلاً من ذلك مع ابنه.
مرة أخرى في Storybrooke - تناول Snow و Charming و Henry وجبة أخيرة في Granny & (رسقوو) ، واختاروا قضاء ساعاتهم الأخيرة على قيد الحياة محاطين بأحبائهم. في مكان قريب ، تكشف إيما عن خطتها لريجينا: إنها تريد أن تضحي بنفسها ، بعد أن تسحب كل الظلام في الداخل. يحصلون على Excalibur من Rumple ، الذي يتبرع مجانًا ، بعد الترتيب لـ Belle (Emilie de Ravin) للهروب من المدينة وتعيش حياتها.
بعد ذلك ، تستخدم Regina عصا سحرية لاستدعاء إعصار ، والذي يرسل Zelena إلى Oz. وبينما تستعد إيما لخطتها ، تظهر هوك في منزلها. تحاول محاربته هناك ، لكنه يتحول بذكاء إلى هنري ، ويقنع إيما بسهولة بتسليم Excalibur. بدونها ، إيما ليس لديها خطة لإنقاذ عائلتها.
يصل الليل أخيرًا ، ويجد كل من تم وضع علامة عليهم أنفسهم في البحيرة ، بالقرب من مدخل العالم السفلي. يظهر الخطاف ، تليها إيما ، التي لا تستطيع فعل الكثير سوى المشاهدة. تستدعي ريجينا ذكرى فجأة - مدعية أنه لا توجد طريقة يدمر هوك عائلتهم حقًا.
يستمر الفلاش باك 'هوك' ، عندما يتبع والده عائدا إلى منزله. يراقبه مع ابنه الجديد. لم يقم فقط بتسمية الصبي Liam ، والذي كان اسم شقيق هوك ، ولكن أيضًا ، أخبر الصبي نفس الأشياء التي قالها لهوك عندما كان صغيراً. فجأة ، غضب هوك ، واسترد عرضه وقتل والده ، الذي قال 'لم يفت الأوان بعد للتغيير' ، ' كما يموت.
مرة أخرى في البحيرة ، يبدأ Nimue في خنق إيما ، بينما يفكر هوك في كلمات ريجينا. في النهاية أوقف Nimue ، وبعد ذلك ، يستخدم Hook Excalibur لتبخير Dark Ones ، وتوجيه الظلام داخل نفسه. يتوسل إيما أن تقتله ، ويسمح له بالموت باعتباره 'الرجل الذي يريد أن يكون' - بطل. إنها تلزم على مضض ، وفي لحظة ، تتحول إيما إلى طبيعتها الطبيعية ، وتتحول Excalibur إلى الرماد ، ويموت هوك.
في اليوم التالي ، عادت Belle إلى Rumple وتقول إنها تريد أن تكون معه مرة أخرى ، بعد نكران الذات من أفعاله الأخيرة. في غضون ذلك ، تدرك إيما أنها ما زالت تسمع همسات الخنجر. تلتقي مع Rumple في ذلك المساء ، الذي يكشف الحقيقة. لم يعطهم رمبل الخنجر الحقيقي أبدًا. بدلاً من ذلك ، استخدمت إيما سيفًا مسحورًا لقتل Dark Ones and Hook بشكل فعال - عن طريق توجيه كل الظلام إلى Dark One واحد فقط: Rumple.
تتمتع Emma الآن بنفوذ كبير على Rumple ، مع القدرة على إخبار Belle في أي لحظة بالحقيقة حول 'بطلها'. مع وضع هذا في الاعتبار ، توافق Rumple على مساعدتها في دخول العالم السفلي ، حيث تخطط لإنقاذ Hook.
تنتهي الحلقة عند البحيرة ، حيث تقترب إيما - وعائلتها وأصدقائها - من العبارة لتنزل إلى العالم السفلي.
