منذ ذلك الحين بوكيمون تم ترخيص أنيمي الخاص لأول مرة لإصداره باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة من قبل 4KIDS Entertainment ، وكانت هناك تغييرات كبيرة على إصدار اللغة اليابانية الأصلي للأنمي. لم يُنظر إلى هذا في البداية على أنه مشكلة للعديد من المعجبين خلال ذروة Pokemania ، ولكن عندما بدأ الأنمي في الازدهار عبر الإنترنت وبدأ المزيد من عمليات البث باللغة اليابانية الأصلية في الظهور جنبًا إلى جنب مع انخفاضه الأصلي ، بدأ المعجبون في الرغبة في المزيد من إصدار دبلجة اللغة الإنجليزية من بوكيمون مسلسلات انمي.
لأنه على الرغم من أن الإصدارات الإنجليزية من الأنمي قد تم استقبالها بشكل أفضل بكثير مما كانت عليه في السنوات القليلة الماضية (خاصة بعد تحول الممثل الصوتي البارز في وقت مبكر من الأنمي) ، فإن التغييرات الصوتية لا تزال سارية اعتبارًا من الإصدار الأخير من السلسلة ، الشمس والقمر . وقد جذبت الحلقة الأخيرة من الدبلجة انتباه المعجبين بالتأكيد.
نظرًا لأن الحلقة الأخيرة من الدبلجة الإنجليزية أدت إلى إنهاء المعركة بين Ash و Kukui بطريقة ذروية ، فقد جادل المعجبون حول كيفية إزالة أغنية يابانية 'Type: Wild' في المشهد بعض تأثير تلك النهائيات. لحظات. تحقق من ذلك أدناه ولاحظ ما إذا كنت تشعر بهذه الاختلافات أيضًا:
Anipoke يفك تشفير الأنمي الياباني: uwu النوع: Wild يتم استخدامه في جميع معارك Ash العظيمة مثل vs Paul و Kukui ، وهذا موضوعي جدًا !!
الواقع للغربيين: pic.twitter.com/OZApoy1UMF
- 108 كيتيز كيتي 🌈 (@ 108 كيتي) 23 فبراير 2020
بينما تستمر الدبلجة الإنجليزية للمسلسل في إثارة الجدل بين محبي البوكيمون ، فإن مشاهدة أنيمي الشمس والقمر بالقرب من نهايتها تعد علامة جيدة جدًا. مع أحدث نسخة من الأنمي ، بوكيمون: السلسلة تُبث الآن حلقات جديدة أسبوعيًا في اليابان ، وقد شاهد المعجبون كيف كان Ash والبطل الجديد Go يستكشفان المناطق السابقة من الامتياز جنبًا إلى جنب مع منطقة Galar الجديدة من سيف ودرع بوكيمون . لسوء الحظ ، لا يزال غير مرخص رسميًا لإصدار باللغة الإنجليزية حتى كتابة هذه السطور.
هناك أيضًا فيلم جديد تمامًا في الطريق إلى اليابان هذا الصيف ، بوكيمون الفيلم: كوكو ، أن المعجبين في الغرب ينتظرون الحصول على تأكيد لإصدار باللغة الإنجليزية أيضًا. ما رأيك في دبلجة بوكيمون الإنجليزية على مر السنين؟ هل يزعجك التغيير في الموسيقى التصويرية؟ أم أنك لم تلاحظ ذلك؟ أخبرنا بأفكارك في التعليقات أو تحدث معي مباشرة حول كل ما يتعلق بالأنمي والأشياء الرائعة الأخرى Valdezology على تويتر !
