سيد الخواتم: من هو توم بومباديل ولماذا ليس هو في الأفلام

يمكن القول إن Tom Bombadil هو أحد أكثر الشخصيات غموضًا في سيد الخواتم و وأحد الشخصيات القليلة في الكتاب فقط التي أصبحت معروفة ومحبوبة. في زمالة الخاتم، يلعب دورًا رئيسيًا ، حيث ينقذ الهوبيتين ويوفر الضيافة والمساعدة التي تمس الحاجة إليها في وقت مبكر من رحلتهم. لكن من هو حقا؟ ولماذا تم حذف مثل هذه الشخصية المهمة في التكيف المخلص لبيتر جاكسون؟

أغنية توم بومباديل

يظهر Bombadil في الفصل السادس من زمالة الخاتم عندما يجد الهوبيت أنفسهم تائهين ويتغلب عليهم النعاس غير الطبيعي. بعد فترة وجيزة ، أصبح ميري وبيبين ، المشهوران بقدرتهما على الوقوع في المشاكل ، محاصرين في الأشجار التي كانا يستريحان عليها ، غير مدركين أنهما واعيان. يطلب 'فرودو' و 'سام' يائسًا المساعدة ويقابلان أغنية بدلاً من الإجابة ؛ أغنية بومباديل تسبقه. يبدو لحنه مثل رطانة في البداية - من المحتمل أن يكون اختيارًا متعمدًا ، نظرًا لأن معظم أغاني تولكين تم صياغتها بعناية ، ولكن عندما يبدأون في تكوين الكلمات ، فإن الهوبيتس مسحورون. وقد يكون هذا أكثر من مجرد استعارة.

ها هي الاغنية:

يا عزيزي! ميلاد سعيد! رنين dong dillo!
رنين دونغ! قفز على طول! فال الصفصاف!
توم بوم ، جولي توم ، توم بومباديلو!

مهلا! تعال يا عزيزي! ديري دول! يا عزيزى!
الضوء يذهب مع الرياح والرياح والزرزور الريش.
أسفل التل ، مشرقة في ضوء الشمس ،
في انتظار ضوء النجوم البارد على عتبة الباب ،
ها هي سيدتي الجميلة ، ابنة ريفر وومن ،
رقيق مثل عصا الصفصاف ، أوضح من الماء.
إحضار زنابق الماء القديمة توم بومباديل
يأتي المنزل قافزا مرة أخرى. هل تسمعه يغني؟
مهلا! تعال يا عزيزي! ديري دول! وميري-س ،
Goldberry، Goldberry، Merry yellow berry-o! غولدبيري ، غولدبيري ، توت أصفر مرح
العجوز المسكين ويلو ، أنت تمسح جذورك بعيدًا!
توم في عجلة من أمره الآن. المساء سوف يتبع اليوم.
توم ذاهب إلى المنزل مرة أخرى يحمل زنابق الماء.
مهلا! تعال ديري دول! هل تسمعني أغني؟

قفزوا معي ، أصدقائي الصغار ، فوق ويويويندل!
توم يمضي قدما في الشموع ليوقد.
أسفل الغرب يغرق الشمس: قريبًا سوف تتلمس طريقك.
عندما تسقط ظلال الليل ينفتح الباب
سيومض الضوء الأصفر من ألواح النوافذ.
لا تخف من ألدر الأسود! لا تصغ الصفصاف!
لا تخف من الجذور ولا الغصن! يمضي توم أمامك.
مرحبًا! ميلاد سعيد! سنكون في انتظارك!

مهلا! تعال ديري دول! قفزوا يا أعزائي!
الهوبيت! المهور كل شيء! نحن مغرمون بالأحزاب.
الآن دع المرح يبدأ! دعونا نغني معا!

(قروض لـ JRR تولكين)

كيف أنقذ توم بومباديل ميري وبيبين؟

حقيقة أن بومباديل يغني عندما قابله الهوبيت لأول مرة أمر مؤكد. يتمتع صوته بجودة سحرية حوله ، أو ، على الأقل ، هذا متضمن بقوة في الطريقة التي ينقذ بها ميري وبيبين. إنه لا يستخدم القوة الغاشمة ، كما قد تفعل الشخصيات الأخرى ، ولا يقوم بالسحر على هذا النحو. إنه ببساطة يأمر الأشجار بإطلاق الهوبيت ، وبشكل مثير للإعجاب ، فإن الأشجار تطيع. لم يتم شرح أفعاله أبدًا مما يضيف إلى الغموض وسمعته كواحد من أكثر الشخصيات غموضًا.

توم بومباديل وزوجته

كما لاحظ فرودو وسام ، فإن توم بومباديل ليس صغيراً بما يكفي ليكون هوبيت ، لكنه لا يزال يبدو أصغر من أن يكون إنسانًا. لم يتم تأكيد جنسه أبدًا ، وزوجته ، غولدبيري ، ليست أقل غموضًا. لم تؤكد تولكين أبدًا أصولها أو عرقها ، لكنها تطلق على نفسها اسم 'ابنة النهر'. بينما يذكر زوجها أنها ابنة امرأة النهر. بينما لم يتم شرح المصطلح في زمالة الخاتم أو في أي مكان آخر ، يتكهن العديد من المعجبين أنه - نظرًا لقوة بومباديل الغامضة - من المحتمل أن يكون Goldberry كائنًا سحريًا ، ومن المحتمل أن يكون نوعًا من الحورية أو روح النهر.

لماذا لم يتأثر توم بومباديل بالخاتم؟

مما لا شك فيه أن الزوجين الغريبين قد منحوا عشاق الكتاب الكثير للتكهن به منذ ذلك الحين سيد الخواتم تم نشره لأول مرة. ولكن من أكثر صفات بومباديل فضولًا ، ربما ، حقيقة أنه لم يتأثر تمامًا بالحلقة الواحدة التي تسبب الكثير من الألم لشخصيات أخرى. يقضي Frodo وقتًا معه ، ويثق به بما يكفي لمخالفة نصيحة Gandalf والتحدث عن سعيه. يطالب توم برؤية الخاتم ، وهو أمر متوقع فقط ، نظرًا لأهميته. ولكن عندما يرتديه ، صُدم الهوبيت عندما اكتشفوا أنه لا يصبح غير مرئي.

تبدو قوة بومباديل غير المحدودة وغياب الآخرين مثله كافيين في حد ذاتهما لتمييزه عن أي شخصية أخرى. إن حقيقة أنه لم يتأثر بالحلقة تأخذ هذا الأمر إلى أبعد من ذلك ، مما يشير إلى أنه يسكن في عالم مختلف وهو مُستثنى من القوانين ذاتها التي تجعل الأرض الوسطى هي المكان الذي نعرفه. في حين أن قوته دفعت العديد من المعجبين إلى اعتباره ميار ، مثل Gandalf و Saruman و Sauron ، تجدر الإشارة إلى أن ردود أفعاله وردود فعل Gandalf على الخاتم مختلفة تمامًا ، حيث يخشى الأخير من الإغراء به ، فقط مثل أي شخصية أخرى.

لماذا لم يأخذ توم بومباديل الخاتم إلى موردور؟

كما هو الحال مع أي قصة محبوبة جدًا سيد الخواتم ، غالبًا ما يتكهن المعجبون بكيفية تطور الأمور بشكل مختلف. نظرًا لأن بومباديل لم يتأثر بتأثير Ring المفسد ، فقد تساءل البعض لماذا لم يكن الشخص الذي أخذ الخاتم إلى موردور. قد يبدو هذا كأنه سؤال عادل ، لكنه من السهل نسبيًا الإجابة عليه مقارنة بالألغاز الأخرى الدائمة المحيطة بشخصيته. في مجلس Elrod ، اقترح أنه في حين أن الخاتم لا يؤثر على بومباديل ، فإنه لا يمكنه بالضرورة منعه من إيذاء الآخرين. الأهم من ذلك ، موقفه من الخاتم معبر. الطريقة التي يضحك بها على مثل هذه المسألة المهمة تشير إلى أنه لن يكون حاملًا جيدًا كما يعتقد بعض المعجبين. بدلاً من ذلك ، من المحتمل أن يعامل الخاتم بشكل غير مسؤول ، ولا يفهم تمامًا خطورة الظلام الذي هو محصن ضده. إلى جانب ذلك ، قد تكون قوة بومباديل محدودة بالفضاء ، إن لم يكن بأي شيء آخر ، كما يشير قاندالف إلى أنه قد يكون قويًا فقط في عالمه الصغير.

لماذا لا يظهر تومب بومباديل في الأفلام؟

على الرغم من عدم وجود نسخ طبق الأصل من الكتاب ، سيد الخواتم تعتبر الأفلام عمومًا تعديلات مخلصة. فلماذا هذه الشخصية المقنعة مفقودة؟ قد تكمن الإجابة المحتملة في الاتفاقيات المختلفة التي تحكم وسائل الإعلام المختلفة. يتميز الكتاب ، وخاصة الفصول التي ظهر فيها بومباديل ، بجودة تشبه الحلم وقليل من العمل نسبيًا. هذا من المحتمل أن يجعل الهوبيتس ' الوقت مع Bombadil و Goldberry من الصعب جدًا التكيف معه في فيلم طويل بالفعل. رفض بومباديل الانخراط في الحلقة (وبالتالي مع المؤامرة الرئيسية لـ سيد الخواتم ) ربما جعله مرشحًا واضحًا للعزل. بعد كل شيء ، حتى أكثر التعديلات إخلاصًا يجب أن تحذف عناصر معينة أو تجمع بين الشخصيات ، كما كان الحال عندما حمل Arwen ، بدلاً من شخصية Glorfindel المخصصة للكتاب فقط ، فرودو الجريح إلى Rivendell. بهذه الطريقة ، تصبح تجربة المشاهدة أكثر إيجازًا وسهل الهضم.

لكن بالنسبة لأولئك الذين ما زالوا يشعرون بخيبة أمل بشأن هذا الإغفال ، لم نفقد كل شيء. مع الأمازون الجديد سيد الخواتم سلسلة برقول قيد الإنتاج ، تساءل الكثيرون عما إذا كان توم بومباديل سيظهر. لم يتم تأكيد أي شيء حتى الآن ، ويمكن القول إن الشاشة لا يمكن أن تنصف مثل هذه الشخصية الغامضة. ومع ذلك، مع الإعلان عن العديد من أعضاء فريق التمثيل مؤخرًا ، وقد تم تأكيد عدد قليل جدًا من الأدوار المخصصة ، كل شيء ممكن.

ونقلت توم بومباديل

على مر السنين ، قرأ العديد من المعجبين كلمات بومباديل بعناية ، محاولين القراءة بين السطور وتثبيته. ولكن عندما يسأله فرودو صراحةً عن هويته ، يتجاهل الرجل العجوز السؤال. 'ألا تعرف اسمي بعد؟' وقال انه يطالب. في مجمل زمالة الخاتم، قد يكون هذا هو الاقتباس الذي يمثله على أفضل وجه. في النهاية ، بغض النظر عن مقدار تكهنات المعجبين ، فإن Tom Bombadil هو بالضبط: Tom Bombadil ، شخصية لا مثيل لها ، يتحدى الأشياء التي نأخذها كأمر مسلم به حول إعداد Tolkien ، ويذكرنا بمدى ثرائها وتعقيدها.

متعلق ب: ملخص The Lord of the Rings Prequel يبدو وكأنه يركز على سلسلة المسلسلات المثيرة للإثارة [المفسدون]