على الرغم من أن شخصية فين ديزل Groot تقول ثلاث كلمات فقط أثناءها حراس المجرة ، لم يقم فين ديزل بتسجيل الكلمات الثلاث مرة واحدة فقط. في مقابلة على السجادة الحمراء لـ حراس المجرة كشف فين ديزل ، العرض العالمي الأول ، أنه قال 'أنا جروت' أكثر من ألف مرة في القيام بعمل صوته للدور.
'لقد كنت محظوظًا حقًا ، لأنه كان لدي مخرج ، على استعداد للانغماس ويريد حقًا التقاط جميع الفروق الدقيقة في هذه الشخصية. ما نعرفه عن جروت هو أنه حصل على حنجرة خشبية لذلك على الرغم من أنه يقول أشياء أخرى ، بخلاف 'أنا جروت' ، كل آذان المبتدئين أو أي شخص غافل عن الفروق الدقيقة في كلامه يمكن أن يسمعها هو 'أنا جروت'. يبدو أنه يكرر اسمه فقط. لهذا السبب ، عندما دخلت غرفة التسجيل ، كان هناك مستند من خمسين صفحة على الجانب الأيسر مكتوب عليه 'أنا جروت ،' وعلى الجانب الأيمن ، ستحتوي على فقرة أو جملة تشرح ما يعنيه حقًا أو ما كان يحاول حقًا قوله. وهكذا عندما يكون لديك هذا المستوى من التفاصيل ، عندما يكون لديك مخرج ملتزم ، عندما يكون لديك استوديو شديد العزم على إنشاء مثل هذه الشخصية الرائعة من CGI ، أشعر وكأنني انضم إلى فريق & hellip ؛ فريق ناجح بالفعل. وكل ما علي فعله هو قضاء أسبوع هناك في كشك ADR للتنفس فيه ، ' قال فين ديزل.
حراس المجرة من المقرر طرحه في دور العرض في 1 أغسطس 2014.
