الحلقة الثانية من يلوستون شهد الموسم الثالث الكشف عن التهديد الحقيقي لأسهم السوق أيضًا قضية رئيسية لجيمي كمفوض الثروة الحيوانية الجديد. في الحلقة الثالثة 'استسلام مقبول' إليس في Market Equities يقوم بخطوة كبيرة مع الحكومة بينما يتعين على جيمي التعامل مع الوفيات التي سببها وكيل الماشية هيرندون. وإليكم ما حدث في الحلقة.
تحذير عادل: المفسدين ل يلوستون أبعد من هذه النقطة. اقرأ فقط إذا كنت تريد أن تعرف.
ماذا حدث في 'الاستسلام المقبول'؟
تبدأ الحلقة بمحاولة تيت وجون المساعدة في حماية صغير الأيائل من الذئب. ينتهي الأمر بتيت بسؤال جون عن سبب كون أي شخص مزارعًا إذا كان الأمر صعبًا بعد أن تحدث الاثنان عن كل الأشياء التي يجب القيام بها ويقول جون إنها 'جحيم الحياة'. في منزل ريب، تستمتع بيث بقهوتها الصباحية لكنها تشعر بالحزن لأنها تعتقد أن الأجيال القادمة لن تمتلك المزرعة. ريب لا يوافق.
في مكان آخر، أخبر الحاكم بيري المدعي العام للولاية ستيوارت أن الرئيس عين كاسيدي ريد نائبًا النائب العام للولايات المتحدة وسيتعين عليها الذهاب إلى واشنطن. يجب على بيري تعيين شخص ما في مكانها وتطلب من ستيوارت البقاء - كان يتقاعد - حتى تتمكن من اكتشاف الأمور. يظهر إليس مع رفاقه للحديث عن خطط المطار. يريد إليس أن تمنحهم الدولة أرض المطار، لكن الدولة ستحتفظ بالملكية. ويقول إن شركته ستحصل على عقد إيجار لمدة 30 عامًا وأن شركات الطيران ستكون مسؤولة عن بناء المحطات بينما تقوم شركته ببناء البنية التحتية. يريد أرضًا بقيمة 400 مليون دولار ودعمًا ضريبيًا بقيمة 500 مليون دولار على مدى 10 سنوات.
ويوضح إليس أيضًا أنه بمجرد الانتهاء من الأمور وتشغيل منتجعات التزلج، فإن المطار سيتعامل مع مليوني شخص سنويًا. يسأل بيري عما إذا كانت خدمة الغابات قد وافقت على استئجار الأرض ويقول إليس إنهم وافقوا عليها ويمكنهم التحرك بسرعة. كما أنه يقارن الأشياء بجاكسون هول، ولا تحب بيري ذلك لأنها لا تعتقد أن جاكسون هول مثال جيد. يعتقد إليس أن هذه فكرة جيدة وستجلب ما بين ثلاثة إلى ستة مليارات من عائدات الضرائب.
ويوضح أيضًا أن الخطة الأصلية للمطار كانت عبارة عن ملاعب جولف في النادي الرياضي، ولكن نظرًا لأن ذلك لن ينجح، فهم يريدون وضعه في وسط مزرعة يلوستون ويريد من بيري استدعاء المجال البارز. يخبر بيري إليس أنه تمت تجربته من قبل وفشل. إليس واثق من أن جون داتون لن يفوز للمرة الثالثة لأن المطار يتقدم. بالعودة إلى Rip's، تتلقى بيث مكالمة هاتفية من شخص ما في مكتب بيري يخبرها عن خطط إليس. تذهب بيث لمواجهة رورك الذي ينتهي به الأمر بإخبارها أنهما قادران على تحمل تكاليف القتال في المحكمة ويطلب منها تقديم عرض عادل لتجنب القتال القانوني.
في هذه الأثناء، يلتقي 'جيمي' مع 'هندون' ولا يشعر 'جيمي' بسعادة غامرة بتفسير 'هندون'. يراجع هندون ما حدث ويعترف بأنه ضغط على الفرامل بشدة، لكن النواب هم من وضعوا الرجال في المقطورة. يقترح جيمي بعد ذلك أنه ربما تعرض الرجال للاعتداء قبل وصول هندون. وعلى الرغم من أن هذا ليس صحيحا، إلا أن هندون يوافق على مضض. يخبر جيمي هندون بما يجب أن يقوله ويفعله للتعامل مع هذا والإفلات مما حدث.
في مكتبه، يظهر محامي المقاطعة راندي هاربر. جيمي غاضب ويحذر راندي من أنه سيشهد في المحكمة وأن راندي اتصل به وطلب منه إرسال وكيل للاعتداء على المشتبه بهم. يقول جيمي أيضًا إنه سجل تلك المكالمة. يحاول راندي إقناع جيمي بالسماح لهندون بتحمل المسؤولية، لكن جيمي لن يقبل بذلك. يقترح أنه نظرًا لأن الرجال كانوا من خارج الولاية، فسيتم معاملتهم مثل جون دو الذي تم العثور عليه في حالة سكر وميت. لكن هذا لا ينجح لأن الضحية رأت كل شيء.
يذهب جون مع المقطورة عندما يتم تسليمها للعائلة التي تعرضت للسرقة. والد الفتاة سعيد بعودتها. يتحدث جيمي مع الرجل وينتهي به الأمر بإخباره أن أخته تعرضت للضرب وأكثر من ذلك، رغم أنها لم تقول ذلك على وجه التحديد ويتفهم الأب ويقول إن ابنته لن تقول إذا حدث أي شيء آخر غير الضرب. يصبح الأب عاطفيًا ويقول إنه يفكر في الوقوف خارج السجن لإطلاق النار على الرجال المسؤولين. أخبره جيمي أنه ليست هناك حاجة لأنه تم التعامل معهم وأظهر لهم المقطورة التي لا تزال بداخلها دماء. الأب سعيد ويقول إن جيمي يجب أن يترشح لمنصب الحاكم.
لاحقًا، تحاول بيري الاتصال بجون لكنها تتلقى بريدًا صوتيًا، لذا تتصل بجيمي وتخبره أنها بحاجة للقاء جيمي وجون لأن الوقت هو جوهر الأمر. يشعر جيمي بالفزع معتقدًا أن الأمر يتعلق بالمشتبه بهم القتلى. يتصل براندي ويبدو أن راندي يشعر بالخوف أيضًا ولن يستمر في القصة.
بالعودة إلى المزرعة، يتحدث جون وريب ولويد بعد أن لاحظوا تأرجحًا على السطح ويحاول جيمي إجازة من العمل للذهاب إلى مسابقات رعاة البقر وصنع إبزيمه - ويتم تحذيره من أنه إذا كسر ذراعه فلن يبقى. في كشوف المرتبات - عندما يقود جيمي السيارة. يخبر جيمي جون عن الاجتماع مع الحاكم ويقول جون إنهما يجب أن يلتقيا في مسابقات رعاة البقر في ليفينجستون. يلتقي به بيري هناك. وتقول إن الحل هو تعيين جيمي في منصب المدعي العام المؤقت ومن ثم يجب على جون تعيين شخص آخر في لجنة الثروة الحيوانية. المشكلة هي أن جون ليس لديه أي شخص ليحل محل جيمي، لكن بيري يقترح كايسي.
عندما يحين دور جيمي في مسابقات رعاة البقر، يتشتت انتباهه بسبب مغازلة فتاة ولا يكون مستعدًا عندما تفتح بوابة المزلق. لقد انحرف جيمي ويبدو أنه أصيب بجروح خطيرة، ولا يتحرك أثناء تحميله على نقالة.
- رجال القانون: نجم باس ريفز يقول إن يلوستون 'وضع الأساس' لهذه السلسلة
- يلوستون المبدع تايلور شيريدان يرفع دعوى قضائية ضد شركة القهوة كول هاوزر لانتهاك العلامات التجارية
- مسلسل Yellowstone سيستمر في البث على شبكة CBS حتى الموسم الثالث
